Хит парад выражений во время игры в покер

Хит парад выражений во время игры в покер

Журнал CardPlayer составил рейтинг самых частоиспользуемых фраз и выражений, которые употребляют игроки во время игры в покер.

Журнал CardPlayer является лидером по составлению различных необычных рейтингов, и в этот раз он представил вниманию своих читателей самые частоупотребляемые выражения во время покерной игры.

1 место. Лидером хит парада стала фраза Ship It!, что переводится, как "Заноси!".

2 место. На данном месте расположилась фраза - One Time! Перевести эту фразу можно, как "Ну хотя бы раз" или "Ну хотя бы сейчас". Проблема заключается в том, что большинство игроков регулярно хотят чтобы произошло "One Time".

3 место. Sick. Первести его можно, как "жесть". Слово является универсальным и большинство англоязычных игроков постоянно его употребляют во время игры в покер.

4 место. They Were Suited. Перевод - "Они ведь одномастные". Данная фраза, как правило, выражает презрение к руке игрока, которая победила. Очень часто, когда игроки заходят с плохой одномастной рукой в банк, и собирают выигрышную комбинацию, можно услышать данную фразу.

5 место. Good Luck Everyone. Перевод - Всем удачи. Почему журнал CardPlayer решил, что эта фраза часто звучит за столом - загадка для нашей редакции. Возможно журналисты, составлявшие данный хит парад, играют в покерном клубе для джентльменов. За столами в онлайн покере редко можно услышать подобное пожелание для партнёров.

6 место. Donk/Fish. Наверное большинство игроков хоть раз да слышали подобные слова при игре в покер. Буквальный перевод - это Осёл/Рыба. Оба термина являются оскорбительными, и обозначают очень слабый уровень игрока.

7 место. I Hate Pocket Aces/My Aces Never Win. Перевод - Ненавижу тузов, они никогда не выигрывают. В данном предложении тузы можно заменить королями, AK или любыми другими покерными комбинациями. Подобные фразы также часто звучат за столом, когда достаточно хорошая рука проигрывает кому-то из соперников.

8 место. Nice Hand - сокращенно эту фразу часто пишут "nh". Перевод - хорошая рука. Зачастую данную фразу употребляют с иронией.

9 место. If I fold, Will You Show? Перевод - "Если я сброшу карты - покажешь свои?". Сильные игроки зачастую употребляют данную фразу для получения информации. Начинающие игроки - чтобы удовлетворить своё любопытство.

10 место. Завершает наш хит парад фраза I Was Priced In/I Had Pot Odds. Перевод - Это было по шансам банка. Как правило употребляется данная фраза с целью оправдать свои неудачные действия.

Понравилось? Помогите сайту и поделитесь с друзьями
 
    И сюда -


Читать Отправить комментарий

Другие статьи:
Изменить историю WSOP? Запросто.
10000 американских граждан получили ответ от Барака Обама по поводу легализации онлайн покера
Профессионалы об Открытом Китайском Покере

Школа Покера – учитесь выигрывать.

Игра – акции и фрироллы от сайта, зарабатывайте очки РРР.

Форум – анализ рук, исправление ошибок с помощью наших тренеров и опытных игроков. Зарабатывайте очки РРР и АПы по мере общения.

Магазин – тратьте ваши очки РРР на денежные бонусы, книги, софт и др.

Статьи - переводы и авторские материалы покерных профессионалов.

Новости – самая свежая и актуальная информация мира покера.

Мы работаем для Вас!


Чтобы получать все бонусы и преимущества, зарегистрируйтесь.

Мгновенная регистрация

Или обычная Регистрация

Закрыть

Skrill
Самая удобная система расчетов.
Создать кошелек
Играйте выгодно
Избранные акции покер-румов для посетителей propokerpro
Получить приз
Не только Холдем
Откройте для себя другие виды покера - больше удовольствия, легче поле.
Школа Омахи
Мы в соцсетях:
Войти: